El adjetivo superlativo de benévolo es benevolísimo.

Este es un adjetivo regular porque se forma únicamente a partir del adjetivo original junto con el sufijo -ísimo.
El adjetivo benevolísimo es un adjetivo superlativo absoluto porque indica el máximo grado de benevolencia de forma absoluta.
También es posible expresar esta relación mediante una comparación entre elementos dentro de un grupo. En este caso hablamos de adjetivos superlativos relativos. Este tipo de adjetivos se expresan mediante la expresión:
más/menos + adjetivo + de
Por ejemplo, podemos construir la frase
Es el profesor más benévolo de la universidad
Esta frase indica que el profesor es el más benévolo pero solo entre los profesores de la universidad. El adjetivo expresa, por lo tanto, una característica de forma relativa y no absoluta.